T.A.N.J. #1
This publication is part of the inquiry The Against Nature Journal, initiated in 2014 as commission by the NGO Legal Agenda and arts organisation Ashkal Alwan in Beirut.
The Against Nature Journal is a biannual arts and human rights magazine exploring “crime against nature” laws and their legacies, in print, in person, and online. Authors and readers from law, activism, social sciences, and the arts are brought together to foster dialogue on sexual and reproductive rights and rethink nature anew.
As of summer 2020, the “restoration of natural order” is back on the agenda of many alt-right movements across the world, and “unnatural” sexual orientations and behaviors are still condemned to imprisonment, corporal punishment, and even the death penalty in over seventy countries.
The Against Nature Journal features internationally renowned writers, scholars, poets, journalists and activists from across the world, with a focus on countries where prosecution and criminalization of LGBTQI+ persons are still enforced as the result of colonial histories. Future issues will intertwine six themes, each becoming the major focus of one issue: Religion, Migration, Medicine, Love, Death, Nature.
This inaugural 144 pages issue, launched 4 September 2020, outlines the intersections between legislation, human rights activism, and spirituality.
In T.A.N.J #1 we celebrate the magical legacy of the late writer Binyavanga Wainaina, with his first piece of fiction, accompanied by an essay on his lifework by Amatesiro Dore. The issue also includes legal scholar Vivek Divan’s commentary on a seminal verdict in the history of “crime against nature” laws from India, essays on non-normative approaches to spirituality and religion by Martti Nissinen and Linn Marie Tonstad, poetry by Abu Nuwas and Chekwube Danladi, an inspiring text on the moral authority of “nature” by science historian Lorraine Daston, images from the colonial period in Vietnam by artist Danh Vo, and columns on recent events in Barbados, Brazil and Abya Yala, India, Kenya, Lebanon, Malaysia, Morocco, and Poland.
500 copies are distributed in selected bookshops worldwide. 1,500 free copies are distributed internationally to individuals and organizations who are concerned with the laws of “crime against nature” and operate in the fields of law, activism, social sciences, and the arts.
Help maintain the publishing, education, and community activities of The Against Nature Journal by joining our membership program (€45) available on our website.
For more information on how to support the project please write to Grégory: gregory(at)theagainstnaturejournal.com
If you would like to contribute or send us a letter, please write to the editors:
editors(at)theagainstnaturejournal.com
The Against Nature Journal (T.A.N.J.) is a biannual arts and human rights magazine published by Council from summer 2020.
ISSUE #1 SUMMER 2020
printed in 2000 copies
234 x 146 mm
15€
CONTRIBUTORS
Donnya Piggot
Viviane Vergueiro
Pawan Dhall
Kari Mugo
Dayna Ash
Niza
Naoufal Bouzid
Eliel Jones
Vivek Divan
Amatesiro Dore
Binyawanga Wanaina
Martti Nissinen
Linn Tonstad
Abu Nawas
Chekwube Danladi
Lorraine Daston
Danh Vo
ORDER
@theagainstnaturejournal
EDITORS
Aimar Arriola, Grégory Castéra
CONTRIBUTING EDITOR
Giulia Tognon
COPY EDITOR
Laura Preston
PROOFREADER
Sriwhana Spong
DESIGNER
Julie Peeters
COVER ART
Stepan Lipatov
COMMUNICATION
Abi Tariq
ASSISTANT
Yundi Wang
EDITORIAL COMMITTEE
Aimar Arriola, Thomas Boutoux, Grégory Castéra, Arvind Narrain, Sandra Terdjman, Giulia Tognon
ADVISORY COMMITTEE
Nikita Dhawan, Taru Elfving, Karim Nammour, Piergiorgio Pepe, Graeme Reid, Nizar Saghieh
WITH THE SUPPORT OF
Kone
Nordic Culture Point
HIAP
Centre Pompidou
Top image : T.A.N.J #1, 2020, Council
T.A.N.J. #1
Articles
Thinking Through Religion
— Aimar Arriola
How to Binj
— Amatesiro Dore
A queer ‘we’?
— Linn Marie Tonstad
Columns
Pride in Jesus Church Service: Bridging the Divide in Barbados and the Caribbean
— Donnya Piggott
Antigender Agendas as Colonial Reestablishments in Brazil and Abya Yala
— Viviane Vergueiro
A Church Coalition’s Rainbow-Inclusion Efforts in India
— Pawan Dhall
The Trial of Kenya’s LGBT Community in the Court of Public Opinion
— Kari Mugo
LGBTQI of the Lebanese Revolution Don’t Need Permission
— Dayna Ash
Of Islamic Laws and the Colonial Past: The Conundrums Faced by the Malaysian LGBT Community
— Niza
Love in the Time of Corona
— Naoufal Bouzid
A Trojan Horse for Warsaw’s Castle
— Eliel Jones
Events
แปร่ง // praeng
– a project by Wirunwan Victoria Pitaktong & Jeanne Penjan Lassus, Bangkok, 2020
Introducing T.A.N.J #1
– online conversation with Vivek Divan, Kari Mugo, Linn Marie Tonstad & the editors